Du français pour arkhamdb.com (on espère)

maelli a écrit:

Hello AlexP,
Pour l'instant même si on devrait tester Marvel Champion avec Halrick, je ne pense pas qu'on soit parti pour assurer la traduction des cartes.
De plus, les nouveaux mainteneurs de Marvelsdb n'ont pas pris la version du moteur de site multilangue. S'ils l'intègrent à terme, un nouveau dossier nommé translations devrait apparaitre dans le dépot github ci-dessous, à ce moment là il suffit d'initialiser le dossier french et de traduire les cartes. Si jamais le dossier apparait je pourrais te donner les billes pour initialiser la langue au besoin.

https://github.com/zzorba/marvelsdb-json-data

En farfouillant un peu dans le dépôt github je me suis rendu compte qu'il existe une branche "traduction VF" et que quelqu'un s'est chargé du pack Black Widow. Je vais commencer cette semaine à traduire les autres.

Hello.

Petite question :
Est-il possible d'encoder les packs que l'on possède pour que l'application nous propose des possibilités de decks?
Je remarque souvent que ceux mis en ligne regroupent bcp de packs que je n'ai pas... Et pourtant, j'ai déjà pas mal de cartes...

Merci

saloman a écrit:

Hello.

Petite question :
Est-il possible d'encoder les packs que l'on possède pour que l'application nous propose des possibilités de decks?
Je remarque souvent que ceux mis en ligne regroupent bcp de packs que je n'ai pas... Et pourtant, j'ai déjà pas mal de cartes...

Merci

Oui tu peux dans arkhamdb selectionner les packs que tu possede pour que seules tes cartes soient proposées.
Pour cela en haut à droite clique sur la petite icone de bonhomme -> my collection

Merci maeli.
J'ai bien encodé les sets que je possède mais par contre, quand je choisis un investigateur dans l'onglet Decklists, l'application ne prend pas en compte mes packs mais elle propose toujours des decks avec plein de cartes que je ne possède pas...

comment faire ?...

Decklist correspond aux listes de decks proposés par les autres joueurs (avec leur propre collection). Pour faire tes propres decks, tu dois utiliser le menu My Decks, qui lui ne te proposera que les cartes de ta collection

Ah ok, je pensais que l'application reprenait nos collections et sur cette base, nous proposait des decks tout cuits...

non, elle est surtout pensée pour t'aider à faire tes decks, les partager et voir ceux des autres pour t'inspirer.

Après dans le menu Search des Decklists, tu peux filtrer sur des decks qui ne contiennent que les packs que tu as déjà... C'est assez lourdingue car il faut tous les selectionner ou dé-selectionner un par un (il manque effectivement un bouton pour synchroniser avec ta collection), mais c'est faisable.

Ceci dit, un deck fait par un autre joueur (et qui tourne bien) ne tournera pas forcément de la même facon, on a tous des facons de jouer differentes, certains decks te correspondront mieux que d'autres... Après c'est aussi le plaisir de chercher soi-même les associations qui fonctionnent :p

Voilà la dernière MAJ de ArkhamCards qui inclut le français pour les guides de campagne.
Un GRAND merci à Aifé

C'est génial ! Je m'étais habitué à l'anglais, mais ça va être encore plus confortable en vf Merci aux contributeurs en tout cas !

Merci au(x) traducteur(s) et au dev de cette formidable app

C'est vraiment chouette !!!

Bonjour est ce que l’application fonctionne toujours ? En allant sur ce lien https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=arhkamdb#cns=1

impossible d'ouvrir un compte

Nono Nikos a écrit:

Bonjour est ce que l’application fonctionne toujours ? En allant sur ce lien https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=arhkamdb#cns=1

impossible d'ouvrir un compte

Bizarre.
Le lien https://fr.arkhamdb.com/ fonctionne.

Mais j'ai déjà un compte, donc je ne sais pas s'ils ont bloqué la création de nouveaux comptes.

Comm a écrit:

Nono Nikos a écrit:

Bonjour est ce que l’application fonctionne toujours ? En allant sur ce lien https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=arhkamdb#cns=1

impossible d'ouvrir un compte

Bizarre.
Le lien https://fr.arkhamdb.com/ fonctionne.

Mais j'ai déjà un compte, donc je ne sais pas s'ils ont bloqué la création de nouveaux comptes.

Merci @Comm finalement j'ai peu créer un compte grâce au lien. Merci pour cette aide