Un maximum, c'est pour toutes les copies d'une carte :
"Max X per " imposes a maximum across all copies of a card (by title) for all players. Generally, this phrase imposes a maximum number of times that copies of that card can be played during the designated time period."
Donc tu ne peux pas jouer plus de 2 Stargazing par partie.
Pour Le Monde Peint, on a :
"Jouez Le Monde Peint comme s'il s'agissait de la copie exacte d'un événement non-Exceptionnel situé sous Sefina Rousseau."
Étant une exacte copie de Stargazing, tu ne peux pas dépasser le maximum de 2/partie.
N'étant pas un spécialiste des règles, ce n'est que mon humble avis...