Alors le deck rencontre est effectivement une zone hors-jeu, donc à première vue ça devrait marcher
Cependant deux facteurs vont empêcher cette carte de fonctionner
*Il est impossible d'attacher une carte dans le deck rencontre, puisque la notion d'attachement est revérifiée en permanence, et qu'une carte ne reste pas attachée dans une zone hors jeu sauf si c'est explicitement indiqué dessus. Il est noté que la carte reste attachée dans le néant, pas dans le deck rencontre.
*Il est impossible pour l'effet de cibler une carte dans un deck face cachée sans avoir le mot "chercher". Si il était indiqué de chercher la créature dans le deck rencontre, alors l'effet peut de résoudre. Mais sans ce mot, l'effet ne peut pas déterminer où se trouve l'horreur chasseresse.
Marrant demain on publie notre vidéo du même scénario (musée renouveau) en expert sur la chaîne. Mais on a pas eu ce cas de figure