Ok, j'ai compris. Voici ma traduction :
L'idée serait que la communauté vote pour certaines cartes qu'elle jugerait indispensables pour chaque faction, comme par exemple
Dés porte-bonheur pour les Truands.
La "communauté" (encore faut-il savoir qui (N.d.T.)) produira alors des variantes de ces cartes (nouveau design, avec préférentiellement une grande illustration, et un texte réduit au minimum vital).
On peut même imaginer créer un "deck entièrement alternatif", pour récompenser des decks vraiment efficaces, qui auront par exemple survécu aux trois campagnes à la suite (Core Set, Dunwich, Carcosa).
On peut par exemple s'inspirer de ce qui a été fait pour Trône de fer, avec le deck du Champion du Monde.