Premiers secours n'existe pas, je suppose donc que tu parles de Premiers soins.
Idem, c'est Dévoreur du Dessous, et pas Des Mondes.
Et tu ne soignes pas les traumatismes avec Premiers soins. Tu soignes la blessure engendrée par le traumatisme. La différence est subtile mais importante. Le traumatisme est toujours là, et générera une autre blessure quand tu vas commencer le troisième scénario.
Tu peux enchaîner les campagnes. Jusqu'à encore la semaine dernière, la manière de procéder était très flou, mais ils viennent de sortir une FAQ (https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2017/12/27/a-curious-tome/) qui clarifie un peu (il y a toutefois quelques points flous, encore...) la procédure.
Comme expliqué dans les règles des deux scénarios indépendants, tu peux les jouer de deux manières différentes : soit en mode campagne, soit en mode indépendant. En mode campagne, tu les intègres où tu veux entre deux scénarios de ta campagne en cours, en gardant le même deck (attention, jouer un de ces scénarios te coûte des points d'expérience). En mode indépendant, tu joues avec un deck tout neuf.
Toutefois, le livret de règle précise que tu peux jouer un scénario en mode indépendant avec un deck "amélioré", en rajoutant des faiblesses en fonction de l'expérience que tu utilises.