A mon avis il y a peu de chance pour qu'on puisse voir arriver ça de notre coté de l'atlantique mais on peu espéré. En plus il y a un premier scénario type "POD" pour HàA JCE. Pis un grand ancien pour le signe des anciens; pis des jetons; pis un sac .... RAAA mais pourquOOAAAAA on a pas ça ici?
Katagena Professeur de l'Occulte
Folie grandissante : 101 Localisation : Nantes Age : 40
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Mar 30 Aoû 2016 - 18:03
Le foutage de gueule commence? ^^
Evrachtulhu Traducteur (de l'Occulte) FFG
Folie grandissante : 1364 Localisation : Pontoise Age : 39
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Mar 30 Aoû 2016 - 18:05
J'ai posté un sujet dans la section événement spéciaux déjà ^^
CastorJo Interné par erreur à l'asile d'Arkham
Folie grandissante : 1769 Localisation : St Denis de Jouhet [36] Age : 38
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Mar 30 Aoû 2016 - 18:06
On en parle déjà sur l'autre poste il y aura sûrement une traduction en impression à la demande
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Sam 22 Oct 2016 - 13:48
Retour sur les Arkham Nights avec Nate French
CastorJo Interné par erreur à l'asile d'Arkham
Folie grandissante : 1769 Localisation : St Denis de Jouhet [36] Age : 38
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Sam 22 Oct 2016 - 15:54
Je l'ai regardé ce matin (encore au lit, moment trop parfait ), et j'ai trouvé cette présentation très intéressante, sympa de voir comment le jeu a été pensé.
(au fait, pour les phobiques de l'anglais, je rappelle que vous pouvez mettre des sous titres automatiques sur la vidéo, alors ok, ça ne sera pas parfait, mais on arrive quand même bien à comprendre).
Tintaglia Interné par erreur à l'asile d'Arkham
Folie grandissante : 1483 Localisation : Rambouillet Age : 46
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Sam 22 Oct 2016 - 18:59
Oui je l'ai aussi regarde tranquille avant le tit dej. Sympa comme réveil. La partie la plus intéressante pour moi a été la partie sur l'artwork, le choix du design, les perspectives, on imagine pas que tout peut être pensé a ce point. C'est vrai que le boulot réalisé par les dessinateurs est magnifique. J'ai tout de même l'impression que FFG mise beaucoup sur ce jeu.
HouseofCards Emménage à Arkham
Folie grandissante : 4 Localisation : BOISEMONT
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Lun 24 Oct 2016 - 20:47
conférence très instructive et remarquablement présentée forts en com, ces ricains
CastorJo Interné par erreur à l'asile d'Arkham
Folie grandissante : 1769 Localisation : St Denis de Jouhet [36] Age : 38
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Jeu 17 Nov 2016 - 13:40
Les spoilers de Rougarou : http://hallofbeorn.com/Arkham?Product=Curse%20of%20the%20Rougarou
J'ai remarqué les coquilles suivantes pour l'instant :
- quand il y a plusieurs exemplaires d'un lieu, le lien vers le deuxième exemplaire est le même que pour le premier - manque les images de Riverside - stas du Rougarou incorrects
- faute de français (!!!) sur le texte d'ambiance de Unhallowed Land (shame on FFG)
13nrv Etudiant des cultes impies
Folie grandissante : 638 Localisation : Asnieres-sur-Seine Age : 43
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Jeu 17 Nov 2016 - 17:52
Je vois voir si ma boutique local peut l'attraper en VO.
Heimdall Emménage à Arkham
Folie grandissante : 4 Localisation : Paris
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Jeu 17 Nov 2016 - 18:06
Super nouvelle ça ! Est-ce que l'amie Nelow (dont je trouve toujours les interventions très intéressantes) pourrait nous dire si Edge prévoit une date prochainement pour la dispo en VF (en gros d'ici Noël) ? Merci d'avance pour la réponse Histoire de savoir, si pour les plus impatients, on peut attendre la VF ou alors commander en VO (disons que si ça sort dans 3 mois en VF, je risque de ne pas attendre, même si j'achèterai le reste de la gamme en VF)
Synesios Artiste torturé isolé à Dunwich
Folie grandissante : 385 Localisation : Enghien les Bains Age : 42
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Jeu 17 Nov 2016 - 20:10
Voila une sacré nouvelle !
7Tigers Habitant folklorique d'Insmouth
Folie grandissante : 110 Localisation : Massy
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 9:07
CastorJo a écrit:
Les spoilers de Rougarou : http://hallofbeorn.com/Arkham?Product=Curse%20of%20the%20Rougarou
Tout est ok maintenant. Perso, j'attendrai quand même le pack physique; en VO vu qu'aux dernières nouvelles, Edge attend toujours les infos pour la possibilité de réaliser le POD en français.
Rheidh Assistant de laboratoire soupçonneux
Folie grandissante : 197 Localisation : Îles de France Age : 45
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 9:26
aller je préfère attendre la VF pour le plaisir d'y jouer en groupe, autrement ce sera imprimante pour faire mal a FFG (d'autant que pour y jouer en solo je me cogne de jouer avec des proxis X1000) , et gueuler mon mécontentement d'un potentiel refus à edge
CastorJo Interné par erreur à l'asile d'Arkham
Folie grandissante : 1769 Localisation : St Denis de Jouhet [36] Age : 38
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 9:28
Idem, je jouerai avec la VF. Le lien, c'est juste pour ceux qui veulent se spoiler (d'ailleurs, il m'a l'air très intéressant à jouer, ce scénario, mais très difficile)
Thierry Artiste torturé isolé à Dunwich
Folie grandissante : 323 Localisation : Nice Age : 53
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 9:48
La VF pour moi aussi: je suis un peu maniaque comme collectionneur, je n'aime pas mélanger les langues. Et je suis patient
Nelow Habitant folklorique d'Insmouth
Folie grandissante : 100 Localisation : Toulouse Age : 33
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 13:06
Hop, l'amie Nelow a vu le message ^^
Alors, le "souci" pour réaliser la VF de Curse of the Rougarou risque davantage de venir d'Asmodee que de FFG, pour le coup. Maintenant qu'il est disponible en POD, il n'y a potentiellement rien qui empêche FFG de nous envoyer les fichiers pour que nous lancions la trad'.
MAIS, comme ce jeu appartient à Asmodee, c'est à eux de décider si oui ou non ils veulent mettre la main au portefeuille pour produire cette VF. Je ne sais pas ce qu'ils feront, et à mon avis la discussion risque de prendre un peu de temps car il leur faudra sûrement calculer le prorata entre le coût de production et les bénéfices potentiels.
Quoi qu'il en soit, je vous tiendrai au courant dès que j'aurai du nouveau mais ce ne sera sans doute pas pour tout de suite. En attendant, rien ne vous empêche d'envoyer une flopée de mails à Asmodee pour dire à quel point ce jeu est extra, promettre que vous comptez acheter toutes les extensions VF qui sortiront, et préciser que vous attendez TOUS avec impatience la sortie VF de ce POD ! Je ne garantis pas que ça aura un impact ni que ça marchera, mais ça ne coûte rien d'essayer
J'espère sincèrement que nous pourrons traduire Curse of the Rougarou. Mais pour l'instant, wait & see...
Thierry Artiste torturé isolé à Dunwich
Folie grandissante : 323 Localisation : Nice Age : 53
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 13:22
Je ne sais pas ce qui serait le plus efficace: leur promettre qu'on achètera la VF ou leur promettre qu'on n'achètera pas la VO...
Rheidh Assistant de laboratoire soupçonneux
Folie grandissante : 197 Localisation : Îles de France Age : 45
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 13:27
Thierry a écrit:
Je ne sais pas ce qui serait le plus efficace: leur promettre qu'on achètera la VF ou leur promettre qu'on n'achètera pas la VO...
Tain y a pas de mention J'AIME, mais c'est exactement ce que je vais faire
Heimdall Emménage à Arkham
Folie grandissante : 4 Localisation : Paris
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 15:26
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 15:57
Moi je sais ce qui va être le plus efficace, vais faire la trad moi même sous photoshop....
surferdargen Parfait ignorant du Mythe
Folie grandissante : 7 Localisation : Poissy
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 16:59
J'ai suivi le lien et je voudrais savoir combien d'exemplaires de chaque cartes sera dans le deck de rencontre?
CastorJo Interné par erreur à l'asile d'Arkham
Folie grandissante : 1769 Localisation : St Denis de Jouhet [36] Age : 38
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 17:10
Alors, c'est un peu galère, mais sur chaque carte, c'est marqué##/## pour indiquer la position de la carte dans le set de rencontre. Donc si tu regardes une carte et que le scan indique par exemple 8/25, et que la prochaine carte indique 12/25, tu peux en déduire que la première est en 12-8 = 4 exemplaires.
Erebos Etudiant perturbé de Miskatonic
Folie grandissante : 249 Localisation : toulouse Age : 44
Sujet: Re: [Divers][Événement] Arkham Nignts 2016 - FFG Center (Roseville - USA) Ven 18 Nov 2016 - 17:18