C'est une traîtrise, donc une carte Scénario, qui se trouve dans la zone de menace de son investigateur, donc dans son lieu.
Donc tout autre investigateur qui se trouve dans le même lieu que cet investigateur est aussi dans le même lieu que Hanté, et donc d'après le point (1.2) (Capacités Déclenchées) de la FAQ, il peut activer sa capacité.