L'express du Comté d'Essex - Carte traîtrise - Rails brisés

Bonjour à toutes et à tous,

J'ai joué au scenario l'Express du Comté d'Essex.

Concernant la carte traîtrise "Rails brisés" : Révélation - Chaque investigateur dans votre lieu actuel perd 1 action. [...].

Cette perte d'action reste-t-elle effective jusqu' à la fin de la partie ou prend-t-elle fin à la fin du tour des joueurs ?

Sophie

La perte d'action sera effective uniquement durant le prochain tour des l'investigateurs concernés, donc juste durant 1 tour.

ok...ça m'arrange...merci