Dégats sur l'investigareur-trice

Dans The Curse of Amulotep (un fanmade), il est écrit sur la Princesse Amulotep (je traduis) (attention spoil) :

"Quand cet ennemi inflige un dégât (damages en VO) à un-e investigateur-trice (...) placez une Malédiction d'Amulotep dans sa zone de menace".

Je suppose que si c'est un-e allié-e qui prend l'attaque, j'évite avec joie la malédiction ?