Forum de la communauté française du jeu Horreur à Arkham JCE
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Mini-journal du joueur

Aller en bas 
AuteurMessage
Archanghell
Touriste perdu à Dunwich
avatar

Folie grandissante : 56
Localisation : Genève

MessageSujet: Mini-journal du joueur   Sam 3 Fév 2018 - 18:34

Salut à tous !

Il y a quelque temps j'avais trouvé sur BGG un mini journal me paraissant fort utile surtout en mode campagne, j'ai donc décidé de le traduire,
et je vous le propose en primeur.

Petit aperçu du rèsultat :

Une fois pliè il est aussi grand qu'une carte du jeu:




Il y a des fichiers tant pour jouer en solo que multi pour les trois campagnes officielles. Et pour les obtenir avec instructions de pliage ICI

PS: je n'arrive pas à comprendre pourquoi les photos que j'ajoute sont essentiellement la tête en bas... No


Dernière édition par Archanghell le Ven 18 Mai 2018 - 22:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
clobzh
Assistant de laboratoire soupçonneux
avatar

Folie grandissante : 163
Localisation : Bretagne
Age : 38

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Sam 3 Fév 2018 - 18:38

ah super, merci beaucoup !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Archanghell
Touriste perdu à Dunwich
avatar

Folie grandissante : 56
Localisation : Genève

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Ven 18 Mai 2018 - 22:51

Pour Info, Ken Grazier, créateur du journal original anglais, à apporté des mises à jour pour celui-ci, Icônes plus fins, nouvelles images de page de garde, des feuillets supplémentaires pour les notes et le multijoueur, et surtout la campagne Civilisation oubliée. J'ai donc modifié le document que j'avais traduit, et apporté toutes ces améliorations. Il est disponible sur le lien initial.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Berith
Passager du bus pour Insmouth
avatar

Folie grandissante : 30
Localisation : Belgique
Age : 29

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Sam 19 Mai 2018 - 1:24

Merci pour ton boulot Smile

Quelques petites remarque :

Petite coquille au niveau des traumatismes : Physiques
Pour rester logique et cohérent, Traumatisme, Physique et Mental devraient être au singulier comme pour Expérience, Doute, Certitude, ...
Enfin, autre petit détail, Soutiens  d'Histoire  /  Faiblesses  obtenues, le obtenu(e)s (voir carnet de campagne, mais là je suis tatillon)

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Archanghell
Touriste perdu à Dunwich
avatar

Folie grandissante : 56
Localisation : Genève

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Sam 19 Mai 2018 - 11:17

@Berith a écrit:
Merci pour ton boulot Smile

Quelques petites remarque :

Petite coquille au niveau des traumatismes : Physiques
Pour rester logique et cohérent, Traumatisme, Physique et Mental devraient être au singulier comme pour Expérience, Doute, Certitude, ...
Enfin, autre petit détail, Soutiens  d'Histoire  /  Faiblesses  obtenues, le obtenu(e)s (voir carnet de campagne, mais là je suis tatillon)


Je te remercie pour tes judicieuses remarques. Document corrigé.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pilunte
Touriste perdu à Dunwich
avatar

Folie grandissante : 60
Localisation : nantes

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Sam 19 Mai 2018 - 16:50

Sympathique tout cas , merci pour ton partage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Berith
Passager du bus pour Insmouth
avatar

Folie grandissante : 30
Localisation : Belgique
Age : 29

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Sam 19 Mai 2018 - 18:49

@Archanghell a écrit:

Je te remercie pour tes judicieuses remarques. Document corrigé.

Merci Smile
Par contre, la faute sur Physique (dans traumatisme est toujours présente, le premier I en Y)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Archanghell
Touriste perdu à Dunwich
avatar

Folie grandissante : 56
Localisation : Genève

MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   Sam 19 Mai 2018 - 23:07

@Berith a écrit:
@Archanghell a écrit:

Je te remercie pour tes judicieuses remarques. Document corrigé.

Merci Smile
Par contre, la faute sur Physique (dans traumatisme est toujours présente, le premier I en Y)

affraid Encore merci, je l'ai eu devant le nez pendant que je faisais mes corrections, et je ne l'ai même pas remarqué...

"Il faut toujours bien faire ce qu'on fait, même une folie." Balzac
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Mini-journal du joueur   

Revenir en haut Aller en bas
 
Mini-journal du joueur
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Lego] MOC : mini usines de LEGO automatisées
» Meilleur moment pour vendre un (jeune) joueur
» Un tres vieux Joueur d'hattrick
» Azov ou le journal d'un patriote.
» [Chevaliers Gris-Peinture] ma mini-armée de chasseurs de démons

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Horreur à Arkham JCE :: Horreur à Arkham :: Rangements & Protections-
Sauter vers: